Verset 1 :
Je continuerai, peu importe à quelle distance tu es,
Je suis attiré par toi, je ne peux pas m'en empêcher,
Je peux sentir le lien qui nous lie ensemble,
Même si ce n'est qu'un souvenir, je ne peux pas t'oublier.
Chœur:
Distance, distance,
Même si nous sommes éloignés l'un de l'autre, nos cœurs sont toujours connectés,
Distance, distance,
Peu importe où tu es, je serai toujours avec toi.
Verset 2 :
Je n'oublierai jamais le jour de notre rencontre,
Le temps que nous avons passé ensemble, les souvenirs que nous avons créés,
Même si nous sommes séparés par la distance,
Je ne lâcherai jamais l’espoir de te revoir.
Chœur:
Distance, distance,
Même si nous sommes éloignés l'un de l'autre, nos cœurs sont toujours connectés,
Distance, distance,
Peu importe où tu es, je serai toujours avec toi.
Pont:
Je sais qu'un jour nous nous reverrons,
Et quand ce jour viendra,
Nous serons à nouveau ensemble,
Ne plus jamais être séparé.
Chœur:
Distance, distance,
Même si nous sommes éloignés l'un de l'autre, nos cœurs sont toujours connectés,
Distance, distance,
Peu importe où tu es, je serai toujours avec toi.