(Verset 1)
Nous sommes le ministère de l'Éducation,
Travailler ensemble pour un objectif commun.
Pour offrir une éducation de qualité,
Pour tous les Philippins, jeunes et vieux.
(Chœur)
DépEd, DépEd,
Nous sommes l'avenir de la nation.
Nous construirons de meilleures Philippines,
Par l’éducation et l’innovation.
(Verset 2)
Nous croyons au pouvoir de l'éducation,
Transformer des vies et créer des opportunités.
Nous nous engageons à l'excellence,
Et nous n’abandonnerons jamais aucun enfant.
(Chœur)
DépEd, DépEd,
Nous sommes l'avenir de la nation.
Nous construirons de meilleures Philippines,
Par l’éducation et l’innovation.
(Pont)
Nous sommes des éducateurs, des administrateurs et du personnel de soutien.
Nous faisons tous partie de la famille DepEd.
Nous sommes unis dans notre mission,
Fournir à chaque enfant philippin un accès à une éducation de qualité.
(Chœur)
DépEd, DépEd,
Nous sommes l'avenir de la nation.
Nous construirons de meilleures Philippines,
Par l’éducation et l’innovation.
(Sortie)
DépEd, DépEd,
Nous sommes la lumière de la nation.
Nous ouvrirons la voie à un avenir meilleur,
Pour tous les Philippins.