Eh bien, la première chose dont je me souviens, mec,
C'était quand le grand soleil rouge brillait et que les oiseaux faisaient des « tweet-a-tweet ».
Mec, je me sentais plutôt drôle parce que je n'avais pas dormi un clin d'œil,
Et mec, il n'y avait rien d'autre qu'une brise fraîche et froide à sept heures du matin
Tout l'été
Quand les nuits étaient courtes et que le vent était frais
Tout l'été
Quand les enfants étaient tous de retour à l'école
(Chœur)
Eh bien, c'était l'époque, c'était l'époque, mon ami,
Nous pensions qu'ils ne finiraient jamais, nous chanterions et danserions pour toujours et un jour
Nous vivrions la vie que nous choisissons, nous nous battrons et ne perdrons jamais
C'était l'époque, oh oui, c'était l'époque,
(Verset 2)
Maintenant, la mer m'appelait juste, alors j'ai sauté du sable
J'ai cherché mes amis et ils étaient là comme un roc, tu sais
On a tous sauté dans la voiture, direction la plage, tu sais,
C'est là qu'on traînait toujours après l'école et entre les spectacles
Tout l'été
Quand les nuits étaient courtes et que le vent était frais
Tout l'été
Quand les enfants étaient tous de retour à l'école
(Chœur)
Eh bien, c'était l'époque, c'était l'époque, mon ami,
Nous pensions qu'ils ne finiraient jamais, nous chanterions et danserions pour toujours et un jour
Nous vivrions la vie que nous choisissons, nous nous battrons et ne perdrons jamais
C'était l'époque, oh oui, c'était l'époque,
(Verset 3)
Eh bien, les filles se sont levées et ont dansé, vous savez, comme si elles savaient comment ça se passait
On pouvait juste dire qu'ils s'amusaient
Maintenant, les gars restaient assis, vous savez, attendant juste que l'action se déroule
Tu sais exactement ce que je veux dire
Le soleil commençait à se coucher, tu sais, et nous avons pensé qu'il valait mieux partir de là
Alors nous avons tous sauté dans la voiture et nous sommes dirigés vers le centre-ville.
Tout l'été
Quand les nuits étaient courtes et que le vent était frais
Tout l'été
Quand les enfants étaient tous de retour à l'école
(Chœur)
Eh bien, c'était l'époque, c'était l'époque, mon ami,
Nous pensions qu'ils ne finiraient jamais, nous chanterions et danserions pour toujours et un jour
Nous vivrions la vie que nous choisissons, nous nous battrons et ne perdrons jamais
C'était l'époque, oh oui, c'était l'époque,