Jai Ganpati, Deva Ganesha,
Mangal Murti, Mangal Karta.
Siddhivinayak, Vakratunda,
Ekadantaya, Vighnaharta.
(Chœur:)
Jai Ganpati Jai Ganpati,
Jai Jai Ganpati.
Jai Ganpati, Jai Ganpati,
Jai Jai Ganpati.
(Verset 2 :)
Que ta lumière brille,
Ta gloire est infinie.
Tu es le héros du monde,
Vous êtes le protecteur de tous.
(Chœur:)
Jai Ganpati, Jai Ganpati,
Jai Jai Ganpati.
Jai Ganpati, Jai Ganpati,
Jai Jai Ganpati.
(Verset 3 :)
En scandant ton nom,
Tous les chagrins sont partis.
En prêtant attention à lui,
Les péchés sont détruits.
(Chœur:)
Jai Ganpati, Jai Ganpati,
Jai Jai Ganpati.
Jai Ganpati, Jai Ganpati,
Jai Jai Ganpati.
(Verset 4 :)
Vous êtes le Siddhidata dans chaque œuvre,
Vous êtes la source des désirs.
Vous êtes le gardien de la vie du dévot,
Vous êtes le fondement du monde.
(Chœur:)
Jai Ganpati, Jai Ganpati,
Jai Jai Ganpati.
Jai Ganpati, Jai Ganpati,
Jai Jai Ganpati.