Le titre de la chanson et les premières lignes donnent le ton au thème général :"De beaux rêves sont faits de ça/Qui suis-je en désaccord ?/Voyagez à travers le monde et les sept mers/Tout le monde cherche quelque chose." Le narrateur chante l’attrait des rêves comme moyen de transcender les limites de la réalité et de poursuivre des désirs extraordinaires.
Tout au long des couplets, les paroles font allusion à un désir d'une vie meilleure, à une réalité différente où les problèmes disparaissent et où l'espoir prévaut :« Certains d'entre eux veulent vous utiliser/Certains d'entre eux veulent se laisser utiliser par vous/Certains d'entre eux veulent vous maltraiter/Certains d’entre eux veulent être maltraités. Ces lignes reflètent un sentiment de vulnérabilité, où les individus deviennent soit des manipulateurs, soit des victimes dans la poursuite de leurs rêves.
Le refrain met l'accent sur l'idée d'évasion :"De beaux rêves sont faits de ça/Qui suis-je pour être en désaccord ?/Je voyage à travers le monde et les sept mers/Tout le monde cherche quelque chose." La répétition de « Fais de beaux rêves » et l'affirmation du point de vue du narrateur créent un sentiment de détermination à croire au pouvoir des rêves et à ignorer tout point de vue opposé.
Au fur et à mesure que la chanson avance, les paroles prennent une tournure plus sombre, faisant allusion aux dangers potentiels et à la désillusion qui accompagnent la poursuite des rêves :« Certains d'entre eux veulent être maltraités/Oh mon Dieu, certains d'entre eux veulent être utilisés par toi/Certains d'entre eux. Je veux t'utiliser/Oh bébé, ils vont tous t'utiliser. L'imagerie devient plus intense, suggérant un cycle d'exploitation et de désirs insatisfaits.
Le refrain revient avec une couche d'intensité supplémentaire :"De beaux rêves sont faits de ça/Qui suis-je pour être en désaccord ?/Je voyage à travers le monde et les sept mers/Tout le monde cherche quelque chose." Malgré les nuances plus sombres, le narrateur reste déterminé à poursuivre ses rêves, déterminé à ne pas renoncer à la promesse d’un avenir meilleur.
Dans le pont, les paroles offrent un moment de réflexion :"Gardez la tête haute, gardez la tête haute, avancez/La vie est une course et je vais gagner pour vous." Ces lignes véhiculent la résilience et la détermination face aux défis, encourageant la persévérance dans la poursuite de ses aspirations.
La chanson se termine par une puissante répétition du refrain, soulignant la croyance persistante dans le pouvoir transformateur des beaux rêves.
Dans l'ensemble, "Sweet Dreams (Are Made of This)" résume la tension entre l'attrait des rêves et les défis de la réalité, invitant les auditeurs à embrasser leurs ambitions tout en reconnaissant les complexités et les risques qui accompagnent leur poursuite.