Voici pourquoi :
* Le générateur d'énergie est détruit dans l'histoire du jeu. C’est la principale raison pour laquelle la région du Kanto est dans un tel état de délabrement.
* La destruction du générateur électrique est un point de l'intrigue. Cela impose au joueur de le réparer, ce qui implique de collecter les huit badges et d'affronter les Elite Four.
* Il n'y a aucun moyen de le réparer. Le générateur d'énergie est un élément clé de l'intrigue de l'histoire et le jeu ne fournit pas de mécanisme pour le réparer.
Cependant, vous pouvez utiliser une centrale électrique qui fonctionne de manière similaire au générateur d'électricité de Kanto. Celui-ci est situé dans la ville d’Ecruteak et fournit l’énergie nécessaire au fonctionnement de la région.