1. Anaphore (Répétition de mots ou de phrases au début de propositions ou de phrases successives) :
* "Je le ferai, je le ferai, je le ferai" (Katniss, après s'être portée volontaire en guise d'hommage) :Cela souligne l'engagement inébranlable de Katniss à protéger sa sœur, même au prix de sa propre vie.
* "Il est vivant. Il est vivant. Il est vivant." (Katniss, après que Peeta ait survécu aux Jeux) :Cela exprime le soulagement et la joie qu'elle ressent, se le chantant presque pour elle-même.
* "Nous ne sommes pas des pions. Nous ne sommes pas des outils. Nous ne sommes pas des jouets." (Katniss, lors de son discours) :Cette répétition passionnée souligne le message d'autodétermination de la rébellion.
2. Épistrophe (Répétition de mots ou de phrases à la fin de propositions ou de phrases successives) :
* "Ça pourrait être moi. Ça pourrait être moi. Ça pourrait être moi." (Katniss, consciente du danger des Hunger Games) :Cette répétition crée du suspense et reflète sa peur croissante d'être choisie.
* "J'avais tort. J'avais tort. J'avais tort." (Katniss, après que ses actes ont entraîné des conséquences inattendues) :Cela exprime ses remords et sa culpabilité face aux choix qu'elle a faits.
* "Je veux vivre. Je veux vivre. Je veux vivre." (Katniss, luttant désespérément pour sa survie) :Cela montre sa détermination et sa volonté farouche de rester en vie.
3. Diacope (Répétition d'une phrase ou d'un mot avec un seul mot entre les deux) :
* "Je ne suis pas un monstre. Je suis juste une fille. Je ne suis pas un monstre." (Katniss, se défendant contre la manipulation du Capitole) :Cette répétition met en valeur son innocence et sa résilience.
* "Le geai moqueur. Le geai moqueur. Le geai moqueur." (Propagande du Capitole) :Cette répétition souligne l'importance du symbole du geai moqueur et son potentiel à déclencher la rébellion.
4. Autres formes de répétition :
* "J'ai un plan, j'ai un plan, j'ai un plan, j'ai un plan." (Haymitch, essayant de rester calme sous la pression) :Cette phrase répétitive, combinée au bégaiement de Haymitch, montre sa vulnérabilité et son désespoir.
* "Le Capitole a ses secrets, ils ont leurs secrets, mais j'ai les miens." (Katniss, réfléchissant à sa stratégie) :Cette répétition met l'accent sur les aspects cachés des Jeux et sur les propres plans cachés de Katniss.
5. Répétition symbolique :
* Le pin's Mockingjay : Ce symbole est montré à plusieurs reprises, représentant le défi de Katniss et la rébellion croissante contre le Capitole.
* Les baies "Nightlock": Ces baies sont utilisées plusieurs fois, symbolisant à la fois la survie et le défi.
La répétition dans The Hunger Games sert une multitude d’objectifs. Cela aide à créer du suspense, à mettre en valeur les thèmes clés, à révéler les émotions des personnages et à créer un sentiment d'urgence et de rythme dans l'histoire.