Voici comment cela se décompose :
* Max : Il acquiert un sentiment d’estime de soi et de confiance. Avant de rencontrer Kevin, Max se sentait comme un paria et un fardeau pour sa famille. Mais l'acceptation et l'amitié de Kevin l'aident à se considérer comme quelqu'un capable de grandes choses.
* Kévin : Il gagne en indépendance et en sentiment d'appartenance. Malgré ses limitations physiques, Kevin aspire à l'aventure et à la liberté. Max lui apporte les deux, l'aidant à surmonter ses peurs et ses limites.
Ensemble, leur « gain maximum » est la prise de conscience que même des personnes apparemment ordinaires peuvent réaliser des choses extraordinaires lorsqu'elles se soutiennent et croient les unes dans les autres. Leur amitié leur permet de surmonter leurs défis individuels et d'atteindre leur plein potentiel.
Le terme « gain maximum » n’est pas explicitement défini dans le livre, mais c’est un thème récurrent qui met en évidence le pouvoir transformateur de leur relation.