* Armstrong n'a pas simplement décroché l'aigle, il l'a "accéléré froidement", soulignant les compétences et la précision requises pour l'atterrissage. Cela pourrait être un moyen de mettre en évidence l'audace et l'expertise de la mission.
* "Hovering" implique un sentiment de contrôle et de maîtrise sur la situation. Il souligne que Armstrong n'était pas seulement descendant aveuglément mais manœuvrait soigneusement le module lunaire.
Dans l'ensemble, la phrase est probablement censée être une vision humoristique et légèrement irrévérencieuse du moment historique, mettant l'accent sur le contrôle et les compétences impliqués dans l'atterrissage lunaire.