Comment s'appelle l'épisode dans Pokémon où Sacha obtient son badge arc-en-ciel ?

L'épisode dans lequel Ash obtient son badge arc-en-ciel s'appelle "Les liens qui unissent ". Ceci est l'épisode #122 de la série animée Pokémon originale.