L’histoire commence lorsque l’oncle de Jason, le roi Pélias, l’envoie en mission dangereuse pour récupérer la Toison d’or de Colchide, une terre lointaine sur la rive orientale de la mer Noire. Pour réaliser cette quête, Jason rassemble un groupe des meilleurs guerriers et héros de l'époque, dont Hercule, Thésée et Orphée, formant les Argonautes.
Les Argonautes embarquèrent à bord de leur navire, l'Argo, affrontant de nombreux obstacles sur leur chemin. Ils surmontent des tempêtes, rencontrent des monstres marins hostiles et rencontrent des êtres mythiques comme les Harpies et les Sirènes. L’équipage de Jason compte sur son intelligence, sa force et sa camaraderie pour surmonter ces défis et atteindre Colchis.
À son arrivée à Colchide, Jason rencontre le roi Aeetes, le souverain du pays. Le roi Aeetes accepte de laisser Jason prendre la Toison d'or s'il parvient à accomplir trois tâches apparemment impossibles. Avec l'aide de la fille du roi, Médée, qui tombe amoureuse de lui, Jason accomplit avec succès les tâches et obtient la Toison d'Or.
Avec la toison en sa possession, Jason et les Argonautes embarquent pour leur voyage de retour. Cependant, le roi Aeetes, furieux de la perte de la Toison d'Or, les poursuit. Médée utilise ses pouvoirs magiques pour aider les Argonautes à s'échapper et à vaincre le roi Aeetes.
Après avoir affronté de nouvelles épreuves et tempêtes en mer, les Argonautes retournent finalement en Thessalie, où Jason présente la Toison d'or au roi Pélias. Malheureusement, Pélias refuse d'honorer sa promesse et tente de tuer Jason. Une fois de plus, Médée utilise sa magie pour aider Jason à vaincre ses ennemis et il devient le roi légitime d'Iolcus.
La légende de Jason et la Toison d'or représente un conte de héros aventureux classique rempli de bravoure, d'amitié, d'amour et de sacrifice personnel. Il symbolise la poursuite d’objectifs nobles et apparemment inaccessibles et met les héros au défi de développer leur force, leur sagesse et leurs compétences pour surmonter des obstacles apparemment impossibles.