Quand Merlin souffre-t-il dans la Grotte de Cristal ?

Merlin ne souffre pas dans la Grotte de Cristal; c'est Morgana qui souffre après avoir été mortellement blessée par Excalibur.