Un ticket de circulation peut-il être annulé ?

Aux États-Unis, les contraventions routières qui aboutissent à une simple amende (une « contravention » à « payer ») ne peuvent pas être annulées. Seules celles dans lesquelles on risque une suspension, une révocation ou une disqualification d'un permis de conduire peuvent être annulées, les seules méthodes étant par un réexamen de l'agence de cette décision, ou par une demande d'audience.

En revanche, une « accusation » pour un délit non mineur (délit ou crime) peut être rejetée et annulée sur la base d'un certain nombre de facteurs et de voies, dont l'un consiste à contester la cause probable d'un contrôle.

Cependant, quelques États américains (comme la Californie) autorisent l’annulation d’un certain nombre de violations de déplacement selon un délai spécifié. Certains peuvent également autoriser le rejet des infractions non criminelles au code de la route grâce à des cours de conduite défensive. Quelques-uns peuvent permettre à un juge de rejeter une citation non mineure en raison de facteurs atténuants, tels qu'un dossier de conduite vierge et/ou une raison valable (par exemple une urgence médicale) pour la violation.

De plus, une accusation annulée pour un délit non mineur peut également servir à annuler ou à radier une citation émise pour cette accusation, surtout si l'accusation a été portée à la place d'une citation.