1. Populaire :Dans de nombreux pays hispanophones, « popi » est utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui est populaire, connu ou à la mode. Par exemple, "El cantante popi es muy famoso en todo el mundo" (Le chanteur pop est très célèbre dans le monde entier).
2. Cool ou Génial :Dans certains pays d'Amérique latine, « popi » est utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un de cool, génial ou tendance. Par exemple, "Su nuevo auto es muy popi" (Sa nouvelle voiture est vraiment cool).
3. Père ou papa :Dans certaines régions d'Espagne, « popi » est une manière familière de désigner son père. Il est utilisé comme terme affectueux et ressemble au mot anglais « papa ». Par exemple, « Mi popi me llevó al parque » (Mon père m'a emmené au parc).
4. Épi de maïs :Dans certaines régions hispanophones, notamment au Mexique et en Amérique centrale, « popi » peut être utilisé pour désigner l'épi de maïs. Il est dérivé du mot nahuatl « popochotl », qui signifie « épi de maïs ».
Il est important de noter que l'usage et la signification de « popi » peuvent varier en fonction du pays ou de la région où il est utilisé. Il est donc toujours préférable de vérifier le contexte dans lequel il est utilisé pour comprendre sa signification exacte.