Voici une ventilation de l'origine du nom:
* "Indian" fait référence aux peuples amérindiens, en particulier ceux des régions occidentales d'Amérique du Nord.
* "pinceau" vient de la ressemblance des bractées aux pinceaux utilisés par les artistes. Les bractées sont souvent aux couleurs vives, ressemblant aux poils colorés d'un pinceau.
Ainsi, le nom reflète l'apparence dynamique de la plante et son association avec les cultures amérindiennes dans les zones où elle se développe.
Il est important de noter que le terme «indien» peut être considéré comme dépassé et potentiellement offensant. Le terme préféré pour ces cultures est indigène ou amérindien .