1. Personnification : Le chien, figure centrale du poème, est personnifié comme un être sensible doté d’émotions et de pensées. Le chien est représenté comme « veillant sur la tombe », « se souvenant du passé » et ressentant à la fois de la joie et du chagrin.
2. Images : Le poème crée des images visuelles et sensorielles vives à travers un langage descriptif. Des expressions telles que « les longues ombres grises », « le vent parmi les arbres », « le froid de la nuit » et « les étoiles comme des yeux lointains » aident à brosser un tableau vivant du décor et de l'atmosphère.
3. Symbolisme : Le poème utilise des éléments symboliques pour transmettre des significations plus profondes. Le chien représente la loyauté, la compagnie et les souvenirs, tandis que la tombe symbolise la mort, le désir et le souvenir. La lune et les étoiles suggèrent le passage du temps et la présence durable des souvenirs du chien.
4. Métaphore : Le poème établit des parallèles entre la dévotion inébranlable du chien et la constance des corps célestes. La phrase « La lune et les étoiles veillent aussi, / Comme de fidèles sentinelles » compare la veillée du chien à la présence fiable de la lune et des étoiles.
5. Allitération : La répétition des consonnes, en particulier « w » et « l », ajoute de la musicalité et de l'emphase au poème. Par exemple, « veiller sur la tombe », « le vent parmi les arbres » et « longue et solitaire veillée » comportent tous des allitérations.
6. Enjambement : Le poème utilise fréquemment des enjambements, en exécutant des phrases entre des sauts de ligne, pour créer un sentiment de continuité et de fluidité. Cette technique permet de maintenir l’élan narratif et émotionnel du poème.
7. Langage figuré : Le poème est riche en langage figuratif, comprenant des comparaisons (« Comme des sentinelles fidèles ») et des métaphores. Ces comparaisons renforcent l'impact émotionnel du poème en établissant des liens entre les expériences du chien et les émotions humaines universelles.
Dans l’ensemble, ces dispositifs poétiques fonctionnent ensemble pour créer un poème émouvant et évocateur qui explore les thèmes de la loyauté, du chagrin et du pouvoir durable de la mémoire.