Cependant, l'attribution la plus connue est celle de Pline l'Ancien. , écrivain et philosophe romain qui vécut au 1er siècle après JC. Il a écrit :« Ubi bene, ibi patria » qui se traduit par « Là où on est bien, là est sa patrie ». Ce sens est très similaire à celui du proverbe moderne.
Ainsi, même si nous ne savons pas qui l’a dit en premier, Pline l’Ancien est la source la plus reconnue de ce dicton populaire.