- Choix des mots :les mots spécifiques qu'un poète sélectionne pour transmettre un sens, créer des images et évoquer des émotions.
-Langage figuratif :utilisation de dispositifs littéraires tels que les métaphores, les comparaisons, la personnification et le symbolisme pour renforcer le pouvoir expressif du langage.
-Langage sensoriel :utilisation de mots vifs qui font appel aux sens (vue, ouïe, odorat, goût et toucher) pour créer une expérience sensorielle pour le lecteur.
-Dénotation et Connotation :Le sens littéral (dénotation) et les sens suggérés ou implicites (connotations) associés aux mots choisis.
-Complexité et simplicité : le niveau de complexité ou de simplicité du langage utilisé, allant d'un langage simple et accessible à un langage complexe et hautement figuratif.
- Rime et mètre :L'utilisation de modèles de rimes et de structures métriques peut influencer la musicalité, le rythme et le son général du poème.
-Ton :Le ton émotionnel véhiculé par le choix des mots et la façon dont ils sont disposés. La diction joue un rôle crucial dans l’établissement de l’ambiance et de l’atmosphère du poème.
En analysant la diction d'un poème, les lecteurs peuvent avoir un aperçu du style du poète, de ses thèmes et des effets escomptés sur le public.