- « Au-dessus des voies ferrées, le signal passe. La nuit vient; les gares vides soupirent.
-''Toute la nuit, l'homme regarde avec ses yeux injectés de sang.''
- « Passé la flèche de Reading, passé le viaduc de Theale. »
-''Tout au long de la nuit, de gare écossaise en gare.''
-''C'est le Night Mail qui traverse la frontière, apportant le chèque et le mandat postal.''