Quelle est la raison pour laquelle le cœur du locuteur bat dans le poème Le marin ?

Dans le poème en vieil anglais « The Seafarer », le cœur de l’orateur bat rapidement en raison de la nature difficile et périlleuse de sa vie de marin. L'orateur décrit les difficultés qu'il rencontre en mer, notamment les violentes tempêtes, les températures glaciales et la menace constante de mort. Ces conditions font battre son cœur plus vite alors qu'il lutte contre les forces de la nature et ses propres peurs.

Voici quelques lignes spécifiques du poème qui mentionnent le rythme cardiaque rapide de l’orateur :

"Mon cœur s'est emballé quand j'ai entendu la tempête hurler,

Et la grosse grêle s'est abattue sur le pont."

"Mon cœur battait vite et j'avais peur,

Car la mer était si sauvage et les vagues si hautes. »

"Mon cœur battait à tout rompre dans ma poitrine,

Et j'ai senti des sueurs froides sur mon front."

Ces lignes traduisent la réponse physique et émotionnelle intense de l’orateur aux dures réalités de la vie en mer. Son rythme cardiaque rapide reflète son anxiété, sa peur et sa détermination à survivre face au danger.