Pourquoi Shakespeare a-t-il dit d'être ou de ne pas être ?

Shakespeare n'a pas réellement dit d'être ou de ne pas être, mais cette phrase apparaît plutôt dans l'acte III, scène I de Hamlet.