* "Dans les champs des Flandres les coquelicots soufflent"
* "Entre les croix, rang sur rang"
* "Nous sommes morts. Il y a quelques jours"
* "Reprenez notre querelle avec l'ennemi"
Assonance :
* "Dans les champs des Flandres les coquelicots soufflent"
* "Nous sommes morts. Il y a quelques jours"
* "Et dans le ciel les alouettes volent toujours courageusement"
Consonance :
* "Dans les champs des Flandres les coquelicots soufflent"
* "Nous sommes morts. Il y a quelques jours"
* "Pour votre demain, nous avons donné notre aujourd'hui"
Enjambement :
* "Dans les champs des Flandres les coquelicots soufflent\nEntre les croix, rangée sur rangée"
* "Nous sommes les morts. Il y a quelques jours\nNous vivions, sentions l'aube, voyions le coucher du soleil briller"
* "Et dans le ciel les alouettes, volant toujours courageusement,\nChantez haut le chant de joie qui n'est pas le nôtre"
Métaphore :
* "Dans les champs de Flandre, les coquelicots soufflent" (les coquelicots sont une métaphore du sang versé sur le champ de bataille)
* "Nous sommes les morts. Il y a quelques jours\nNous avons vécu, senti l'aube, vu le coucher du soleil briller" (les soldats morts sont des métaphores de la vie qui a été perdue dans la guerre)
* "Et dans le ciel les alouettes, volant toujours courageusement,\nChantez haut le chant de joie qui n'est pas le nôtre" (les alouettes sont une métaphore de l'espoir qui demeure même au milieu de la guerre)
Personnification :
* "Les alouettes, volant toujours courageusement,\nChantez haut le chant de joie qui n'est pas le nôtre" (les alouettes sont personnifiées comme étant courageuses et chantant un chant de joie)
* "Prenez notre querelle avec l'ennemi :\nÀ vous, de mains défaillantes, nous jetons\nLe flambeau ; à vous de le tenir haut" (les soldats morts sont personnifiés comme étant capables de transmettre leur flambeau d'espoir aux vivants)
Comparaison :
* "Et dans le ciel les alouettes, volant toujours courageusement,\nChantez haut le chant de joie qui n'est pas le nôtre" (les alouettes sont comparées à des soldats qui continuent courageusement à se battre)
* "Prenez notre querelle avec l'ennemi :\nNous vous lançons, de nos mains défaillantes,\nLe flambeau ; soyez à vous de le tenir haut" (le flambeau est comparé à un symbole d'espoir que les vivants doivent perpétuer)