L'histoire de Rani Chennamma est fière,
Une reine guerrière à l'esprit enflammé,
Dans l'histoire de Kitur, son nom est fièrement revendiqué.
Né sur un sol d'honneur et de grâce,
Son courage était une étreinte de phare,
Défiant la puissance de l'ennemi conquérant,
Rani Chennamma, un éclat valeureux.
Avec sagesse et astuce, elle dirigeait le pays,
Gardienne de la justice, sa position inébranlable.
Ses sujets chérissaient son règne souverain.
La gloire de Kitur résonnait sur un terrain ensoleillé.
Lorsque les forces britanniques cherchèrent à les soumettre,
La résilience de Rani Chennamma s'est accrue.
Elle a rassemblé son armée avec la puissance de la passion,
Rassembler les guerriers pour le combat de la liberté.
Sur les champs de bataille, sa présence a inspiré,
Une reine guerrière, son courage admiré.
L'épée à la main, elle mena la charge,
En brisant les chaînes, elle élargirait sa nation.
Bien que le destin soit cruel, elle est tombée dans la mêlée,
Pourtant, son esprit refusait de l’influencer.
Dans les annales de Kitur, son nom demeure,
Un symbole de force, défiant les chaînes.
O, Rani Chennamma, ton histoire perdure,
Des générations inspirantes, votre héritage le garantit.
En vers et en chant, vos exploits nous chérissons,
Une héroïne vénérée, une légende que vous nourrissez.
Alors souvenons-nous de la puissance de ce guerrier,
Rani Chennamma, un phare de lumière.
Au plus profond de l'histoire, nous trouvons son courage,
Un témoignage de l'esprit indomptable.