Quelle est la traduction anglaise de la citation latine finale dans A Study Scarlet ?
Vous faites probablement référence à la phrase latine qui apparaît à la fin de *A Study in Scarlet* d'Arthur Conan Doyle :
"Faciam, ut mei memineris" .
Cela se traduit par "Je ferai en sorte que tu te souviennes de moi" en anglais.
Ce sont les derniers mots effrayants du méchant, Jefferson Hope, et ils rappellent sa vengeance et l'impact durable de ses actions.