Voici un résumé :
* Annabeth et Percy se retrouvent capturés par le cyclope Polyphème , qu'ils avaient déjà rencontré dans *The Lightning Thief*.
* Polyphème est aveuglé et furieux, exigeant de savoir qui a volé sa précieuse toison. Il menace de manger Percy et Annabeth.
* Percy utilise ses pouvoirs aquatiques pour créer une distraction , permettant à Annabeth de s'échapper et de saisir la toison.
* Annabeth est confrontée au dieu bouc Pan , qui révèle que la Toison est inutile car fausse. Il lui dit que la vraie Toison est gardée par une créature mythique appelée *drakon*.
* Percy est toujours piégé avec Polyphème , qui continue de le menacer. Le chapitre se termine sur un cliffhanger, laissant le sort de Percy incertain.
Ce chapitre présente les principaux points de l'intrigue pour le reste du livre :
* La recherche de la vraie Toison d'Or devient la quête centrale.
* Le danger du *drakon * est introduit.
* Le courage et l'ingéniosité continus de Percy est souligné, malgré la situation désastreuse.
Faites-moi savoir si vous souhaitez une analyse plus détaillée d'une partie de ce chapitre !