1. Connexion générationnelle :
"Abuelito Who" met en évidence le lien intergénérationnel entre la narratrice et son grand-père, en mettant l'accent sur l'héritage durable et la sagesse transmise de génération en génération. Le poème illustre le parcours de la jeune fille pour comprendre ses racines ancestrales et les liens émotionnels profonds qu'elle ressent envers son grand-père.
2. Préservation des traditions :
Cisneros utilise le symbole du « abuelito » pour résumer la préservation et la transmission des traditions culturelles, des histoires et des croyances. À travers sa description des histoires du grand-père et la chaleur qu'elles apportent, le poème souligne l'importance de préserver le patrimoine culturel et les liens qui unissent les membres de la famille.
3. Adopter l'identité culturelle :
L'exploration du « abuelito » et de ses récits sert de métaphore pour embrasser son identité culturelle. Cisneros met l'accent sur le sentiment croissant de conscience d'elle-même et de fierté de son héritage, soulignant le rôle de la famille dans la formation et le développement des identités culturelles.
4. Vies entrelacées :
Le poème dépeint la présence du grand-père comme partie intégrante du tissu familial. Sa vie et ses expériences sont étroitement liées à celles de sa petite-fille, démontrant comment les vies des individus s'interconnectent au sein d'une cellule familiale et façonnent la perception de soi de chacun.
5. Compréhension évolutive :
Au fur et à mesure que le poème progresse, la perception de son grand-père par la narratrice évolue de celle d'une figure mythique à une compréhension plus réaliste et humaine. Cela reflète le processus de croissance et de reconnaissance des complexités des relations humaines, tout en chérissant le lien avec les êtres chers.
Dans l'ensemble, "Abuelito Who" de Sandra Cisneros met l'accent sur l'importance des liens familiaux, de l'héritage culturel et de la découverte de soi. Il explore l'influence durable des ancêtres et des membres de la famille sur l'identité et le développement d'un individu, offrant une réflexion poignante sur l'essence de la famille et la place que chacun y occupe.