- Le récit se concentre sur l'arrivée du "Flying Squad", une unité de police spécialisée dans les enquêtes sur les vols de bijoux, chez Mme Vandemeyer.
- L'inspecteur Wicks, surnommé "la Fouine", est chargé de l'enquête et interroge Mme Vandemeyer, qui avoue avoir caché le collier d'émeraude volé dans sa maison avant de s'évanouir d'anxiété.
Page 52 :
- La scène se déplace vers la bibliothèque où l'inspecteur Wicks interroge Oliver à propos du collier d'émeraude.
-Oliver fournit un alibi, déclarant qu'il était au conservatoire en train de pratiquer le piano, mais Wicks reste sceptique et examine ses doigts, remarquant de légères traces de boue.