Dans ce chapitre, Percy et ses amis voyagent aux Enfers, où ils rencontrent Nico di Angelo. Nico leur parle de la prophétie selon laquelle Percy vaincra Kronos ou mourra en essayant, et que le moyen de vaincre Kronos est de trouver et de se baigner dans la rivière Styx, une rivière empoisonnée qui coule dans les Enfers.
Percy, Annabeth et Grover décident de se rendre au fleuve Styx, mais Nico les prévient que c'est un voyage dangereux. Ils traversent les Champs d'Asphodèle et rencontrent de nombreux esprits morts. Ils font face à plusieurs obstacles, comme être attaqués par des Furies et des oiseaux stymphaliens.
Finalement, ils atteignent le fleuve Styx et décident de se baigner dans ses eaux. Percy réussit à sortir de la rivière sans être blessé, mais Annabeth et Grover traversent un portail et sont entraînés dans le ciel au-dessus de l'Olympe.