Contexte historique et culturel :
- Hutchinson était un véritable personnage historique qui a défié l'establishment religieux du Massachusetts dans les années 1630. L'utilisation par Hawthorne de son nom aide à situer son roman dans un contexte historique spécifique et reflète le contexte puritain du décor de l'histoire.
Symbolisme et allégorie :
- Hawthorne utilise Hutchinson comme symbole de dissidence religieuse, d'individualisme et de non-conformité. Son histoire est parallèle à celle d'Hester Prynne, la protagoniste du roman, qui est rejetée par sa communauté pour avoir violé les normes morales puritaines.
- Le sort de Hutchinson (exil et bannissement) sert de récit édifiant et d'allégorie des dangers de s'écarter des normes et attentes sociétales.
Exploration du puritanisme :
- Les références de Hawthorne à Hutchinson offrent un aperçu de la nature stricte et oppressive de la société puritaine, où le dogme religieux et le conformisme étaient primordiaux.
- En opposant les vues libérales de Hutchinson et les attitudes intolérantes de l'establishment puritain, Hawthorne met en évidence l'hypocrisie et l'intolérance qui prévalent au sein de la communauté.
Ambiguïté morale :
- Le personnage de Hutchinson introduit un sentiment d'ambiguïté morale dans le roman. Bien que ses intentions soient souvent présentées de manière positive, ses actions (telles que remettre en question l'autorité religieuse et promouvoir ses propres idées spirituelles) ont conduit à des conflits au sein de la communauté.
- Cette ambiguïté remet en question les notions simplistes de bien et de mal, reflétant l'exploration par Hawthorne de dilemmes moraux complexes.
Résonance thématique :
- Les références de Hawthorne à Ann Hutchinson résonnent avec les thèmes centraux du roman que sont le péché, la culpabilité et la rédemption.
- L'histoire de Hutchinson nous rappelle que même des individus honorables et bien intentionnés peuvent être condamnés et exclus en raison de leurs croyances, tout comme Hester Prynne le fait pour avoir commis un adultère.
Dans l'ensemble, l'utilisation par Hawthorne des références à Anne Hutchinson enrichit le récit de « La Lettre écarlate » en le liant à des événements historiques, en approfondissant la nature de la société puritaine et en développant les thèmes du conflit religieux, de l'individualisme et de la complexité morale.