Sa fiction a été publiée dans *The New York Times*, *O. Prix Henry :Stories*, *Glimmer Train*, *The Best American Short Stories* et en 2012, *The New Yorker*.
Liu est né en Chine et a grandi en Chine et au Canada. Elle a étudié à l'Université Tsinghua et à l'Université de la Colombie-Britannique.
Liu a cofondé la communauté en ligne et la revue imprimée *The Fanzone*, qui a publié 12 numéros entre 2003 et 2008. Elle a également travaillé comme rédactrice au *Columbia Journal of Literary Translation*.
Liu vit à Brooklyn, New York, avec son mari et son fils.
Travaux :
- *La Dame chinoise* (2008), (roman)
- *L'homme qui faisait des bananes fendues* (2014), (roman)
- *Parlons d'amour :histoires nouvelles et sélectionnées* (2023), (recueil de nouvelles)