Choisir un livre ou une courte histoire à lire . Pour rendre cela plus difficile , choisir quelque chose que vous n'avez pas lu .
2
Rechercher des phrases, des phrases ou des paragraphes qui sont colorées décrivant un objet ou un événement . Idiomes sont couramment utilisés de façon descriptive .
3
Vérifier des mots ou des phrases qui ne peuvent pas être prises à la lettre. " Vous avez une puce sur votre épaule " en est un exemple . Le sens littéral de cette phrase est à garder rancune . Vous saurez que vous avez trouvé un idiome lorsque l' expression réelle n'a pas de sens .
4
En savoir idiomes communs afin que vous les reconnaîtrez quand vous les voyez . Il existe des dictionnaires conçus spécifiquement pour les idiomes , et alors que certains idiomes peuvent être définis par le contexte autour d'eux , d'autres ne peuvent être compris et reconnus de la mémoire.