* Aucun dossier officiel complet n'existe. Bien que les éditeurs suivent les ventes, ils ne publient généralement pas de chiffres exacts pour chaque livre.
* Éditions et traductions multiples. Le livre a été réimprimé de nombreuses fois dans différentes éditions et langues, ce qui rend difficile le suivi de toutes les ventes.
* Livres électroniques et livres audio. L’essor des formats numériques rend le suivi des ventes encore plus difficile.
Cependant, nous pouvons dire que "Charlie et la Chocolaterie" est l'un des livres pour enfants les plus populaires et les plus réussis de tous les temps. Il est un best-seller constant depuis des décennies et a été adapté dans de nombreux films et autres médias, renforçant encore sa popularité.
Par conséquent, on peut supposer que des millions et des millions d’exemplaires ont été vendus dans le monde.