D’où vient le titre du livre Breaking Dawn ?

Stephenie Meyer a déclaré dans des interviews que le titre de Breaking Dawn était inspiré de la citation suivante de la pièce de William Shakespeare, Roméo et Juliette :

" Mais, doucement ! quelle lumière se brise à travers cette fenêtre ?

C'est l'est et Juliette est le soleil.

Dans cette citation, « l'aube » est utilisée métaphoriquement pour décrire l'arrivée de Juliette, qui est comparée au soleil. Dans le livre Breaking Dawn, le titre fait référence à l'arrivée d'un nouveau jour pour Bella et Edward.