* "Les X-Files" (1995) : Elle a joué un personnage nommé « The Cigarette Smoking Man » dans un épisode intitulé « The End ».
* "Le Newhart" (1982-1990) : Elle était dans un épisode en tant que personnage appelé "Linda" dans la saison 7.
Elle est également apparue dans le clip de "Angel" des Goo Goo Dolls. Il convient de noter que le clip déchirant de sa chanson "Angel" présente des images des publicités "Animals" de l'ASPCA, mais ce n'est pas un projet de film ou de télévision.
Bien qu'elle ne soit pas connue pour sa carrière d'actrice, Sarah McLachlan a participé elle-même à plusieurs programmes télévisés, notamment :
* "Saturday Night Live" (1975-présent) : Elle s'est produite à plusieurs reprises dans l'émission.
* "Limites de la ville d'Austin" (1976-présent) : Elle est apparue à plusieurs reprises dans l'émission.
* "MTV débranché" (1989-2009) : Elle a donné un concert Unplugged mémorable en 1999.
Ainsi, même si Sarah McLachlan est principalement connue pour son chant, elle a joué quelques petits rôles à la télévision et est apparue dans divers programmes liés à sa carrière musicale.