Dans "L'aventure du dernier problème", Holmes simule sa mort pour échapper aux griffes du professeur Moriarty . Il se cache pendant quelques années, permettant à Watson de croire qu'il est vraiment parti.
Lorsque Holmes revient, il reprend sa vie là où il s'était arrêté. Lui et Watson poursuivent leur partenariat, résolvant des mystères et profitant de leur amitié commune.
Ils ne mettent jamais explicitement fin à leur partenariat et n'ont jamais d'histoire « finale ». Bien qu'il n'y ait pas de dernier chapitre dans leur relation, Doyle lui-même a mis fin à son implication avec Holmes en 1927 avec "L'aventure du vieux lieu de Shoscombe". Il a écrit plusieurs autres histoires mettant en vedette d'autres personnages, mais n'a jamais revisité Holmes par la suite.
Par conséquent, la dernière histoire de Doyle mettant en vedette Holmes et Watson est "L'aventure du vieux lieu de Shoscombe", où ils poursuivent leur partenariat sans aucune indication d'adieu final.