Dans les trous du livre, quel est le vrai nom ?

Dans le livre *Holes* de Louis Sachar, le personnage principal, Stanley Yelnats IV, ne reçoit jamais de vrai nom. Le nom « Stanley Yelnats » est en fait un surnom, résultat du malheureux accident de son arrière-arrière-grand-père impliquant un cochon.

La raison pour laquelle il n'a pas de vrai nom n'est jamais explicitement indiquée dans le livre, mais il s'agit probablement d'un choix délibéré de Sachar pour souligner le sentiment de Stanley d'être « sans nom » ou invisible dans le monde.