Qui a dit que les morts mordaient sur l'Île au Trésor ?
L'expression "Les hommes morts ne racontent aucune histoire" est prononcée par le
Capitaine Billy Bones. dans les premiers chapitres de *Treasure Island* de Robert Louis Stevenson.
Bien qu'il ne s'agisse pas précisément de « les morts mordent », il exprime un sentiment similaire sur le danger des morts, en particulier ceux qui possèdent de précieux secrets.