"Quand je suis sorti dans le soleil brillant de l'obscurité de la salle de cinéma, je n'avais que deux choses dans mon esprit:Paul Newman et un retour à la maison."
Cette ouverture nous présente immédiatement le narrateur de l'histoire, Ponyboy Curtis, et établit sa situation:c'est un jeune adolescent de la classe ouvrière dans un quartier difficile, préoccupé par les fantasmes hollywoodiens et les pratiques de rentrer chez elle. La phrase laisse également entendre les thèmes de la classe sociale, de la rébellion et du désir de quelque chose de plus qui sera exploré tout au long du roman.