1. Représentant la déshumanisation du peuple juif :La comparaison du peuple juif avec des poupées met en évidence le processus systématique de déshumanisation mené par les nazis. Ils ont été dépouillés de leur individualité, traités comme de simples objets et dépourvus de toute liberté d’action ou de contrôle sur leur propre vie.
2. La perception de Bruno :Bruno, le jeune protagoniste de l'histoire, perçoit le peuple juif du camp de concentration comme des « poupées » car il est à l'abri de toute l'ampleur des horreurs de l'Holocauste. Pour un enfant innocent comme Bruno, les pyjamas rayés portés par les prisonniers juifs ressemblent à des vêtements de poupée, reflétant sa compréhension limitée de la situation.
3. Perte de l'innocence :Au fur et à mesure que Bruno interagit avec Shmuel, un jeune garçon juif vivant dans un camp de concentration, il commence progressivement à comprendre la dure réalité et la véritable nature du régime nazi. La métaphore de la civilisation des poupées évolue vers un symbole puissant de la perte de l’innocence et de la prise de conscience des atrocités commises.
4. Conflit moral et empathie :La découverte par Bruno que Shmuel n'est pas seulement une « poupée » mais un être humain avec des émotions, des pensées et des sentiments crée un conflit interne en lui. La métaphore met en évidence la lutte morale à laquelle Bruno est confronté alors qu'il lutte avec empathie et compassion malgré la propagande et le conditionnement auxquels il a été soumis.
5. Symbole d'ignorance et de déni :La métaphore sert également de commentaire sur l'ignorance délibérée et le déni de nombreux individus pendant l'Holocauste. La perception initiale de Bruno des Juifs comme des poupées reflète la façon dont certaines personnes ont choisi de rester aveugles aux horreurs qui se produisent autour d'elles, consciemment ou inconsciemment.
6. Connexion avec le point de vue de l'enfant :La métaphore de la civilisation des poupées résonne fortement avec le point de vue de l'enfant lecteur. Les enfants voient souvent le monde à travers le prisme de leur imagination et simplifient les situations complexes pour leur donner un sens. La métaphore crée un lien entre la propre compréhension du lecteur et la compréhension limitée de Bruno des événements tragiques.
Dans l'ensemble, la métaphore de la civilisation des poupées ajoute une couche poignante au récit du « Garçon au pyjama rayé » en incarnant les thèmes centraux de la déshumanisation, de l'innocence perdue et du conflit moral découlant de la reconnaissance de l'humanité au milieu d'une inhumanité écrasante.