Dans quel épisode du Ncis dit-on comment la fille et la première femme de Gibbs sont mortes ?

Dans l'épisode du NCIS « Judgment Day :Part II » (saison 3, épisode 11), il est révélé comment la première femme et la première fille de Gibbs sont décédées. Au cours de l'épisode, Gibbs rappelle les événements de ce jour fatidique. Alors qu'il affronte Ari Haswari, le terroriste responsable de leur mort, Gibbs se souvient de l'attentat à la voiture piégée qui a coûté la vie à Shannon et Kelly Gibbs.