* Les nouvelles voix :les poètes sud-africains contemporains . Johannesburg :AD.Donker, 1989. (Recueil de poésie)
* La poésie de la Première Guerre mondiale . Johannesburg :Witwatersrand University Press, 1991. (Non-fiction)
* Espace de vie :le voyage d'un conteur dans l'Inde rurale . Johannesburg :Jacana Media, 1998. (Récit de voyage non fictionnel)
* Poussière . Houghton, Afrique du Sud :Jacana Media, 2004. (Recueil de poésie)
* Un feu tranquille :poèmes rassemblés 1982-2012 . Johannesburg :Jacana Media, 2013. (Recueil de poésie)
* Le devin de l'eau . Johannesburg :Jacana Media, 2016. (Recueil de poésie)
En plus de ces ouvrages publiés, Margaret Ellen Truter a rédigé des poèmes, des articles et des essais dans diverses revues littéraires, anthologies et journaux en Afrique du Sud et dans le monde. Elle a également édité plusieurs anthologies de poésie sud-africaine.