En plus de son travail à Hollywood, Petranovich est également une auteure publiée. Son roman, La Femme à la fenêtre , a été publié en 1972. Elle a également écrit un mémoire, Hollywood, Here I Am... , publié en 2001.
Voici une liste plus complète des crédits d'écriture d'Helen Hathaway Petranovich :
Cinéma
* Le Prince qui était un voleur (1951)
* L'Étoile (1952)
* Les hommes préfèrent les blondes (1953)
* Comment épouser un millionnaire (1953)
* Il n'y a pas de business comme le show business (1954)
* La démangeaison de sept ans (1955)
* Le Prince et la Showgirl (1957)
* Grimace (1957)
* L'Appartement (1960)
* Petit-déjeuner chez Tiffany (1961)
* Charade (1963)
* L'étrange couple (1968)
* Les producteurs (1968)
*Le Dieu d'Amour ? (1969)
* Là où vont les anges, les ennuis suivent (1968)
* Le bippy maltais (1969)
* Fleur de cactus (1969)
* La Dame en pain d'épice (1971)
* De si bons amis (1971)
* Pete'n'Tillie (1972)
* Mamé (1974)
* La Une (1974)
* Les Quatre Saisons (1981)
*Harry et fils (1984)
* Mémoires de Brighton Beach (1986)
*Biloxi Blues (1988)
Télévision
*Perry Mason (1957-1966)
* L'heure Alfred Hitchcock (1962-1965)
* La fille du fermier (1963-1966)
* La cour du père d'Eddie (1969-1972)
* Amour, à l'américaine (1969-1974)
* La famille Partridge (1970-1974)
* Le groupe Brady (1969-1974)
* Le spectacle Mary Tyler Moore (1970-1977)
* Rhoda (1974-1978)
* Savon (1977-1981)
*Benson (1979-1986)
* Les Filles d'Or (1985-1992)
* Nid vide (1988-1995)
* Infirmières (1991-1994)
* Grace sous le feu (1993-1998)
* Tirez-moi dessus ! (1997-2003)
* Volonté et Grâce (1998-2006)
* Les nouvelles aventures de la vieille Christine (2006-2010)
* Chaud à Cleveland (2010-2015)
Romans
* La Femme à la fenêtre (1972)
Mémoire
* Hollywood, me voici... (2001)