Quels sont les trois principaux artefacts de Farewell to Manzanar

? Dans le dernier chapitre de ses mémoires «Adieu à Manzanar , " Jeanne Wakatsuki Houston décrit son retour sur le site de son internement de l'enfance au cours de la Seconde Guerre mondiale. Plus ancien et maintenant avec une famille à elle, elle découvre des objets parmi les ruines qui l'aident à remonter la vie, elle , ses frères et sœurs et ses parents enduré comme des prisonniers . Les objets , tous des pierres , lui rappellent la réalité de son passé et aider à restaurer son sentiment d'identité . L'obélisque

Houston se rapproche de l'obélisque avec un sens de l'émerveillement et de la superstition . Elle craint de traverser l'intérieur de la clôture qui l'entoure et se sent la présence de ses collègues internés . » Puis, comme si la hausse de la terre autour de nous sur le fond de la vallée , j'ai commencé à entendre les premiers chuchotements , presque inaudibles , de tous ces milliers de personnes qui avaient jadis vécu ici , un grand bruit , le vent du fantôme de cette vie . « Acheter et vendre des rock Gardens

Errant loin dans Manzanar , Houston découvre les jardins rocheux dispersés que les hommes du camp disposés autour des étapes dans leurs casernes . Elle décrit les roches , sélectionnés avec soin pour leur forme et l'apparence , comme « caractéristique japonais " et comme des monuments à «quelque chose durablement humain . " Ces pierres , comme l'obélisque , ont aussi une voix . « Chaque pierre a une bouche , parlant pour une famille , pour un homme qui a embelli sa porte . "
Le Tremplin

Houston se termine la description de sa tournée de Manzanar à un tremplin , elle imagine marqué l'avant de la caserne de sa famille . Cette fois , la pierre détient moins d'importance que la chaîne de pensées qu'elle suscite . Elle se souvient de son père brûler liège pour traiter difficulté de retour sur les étapes de quelques jours avant que la famille a quitté le camp , et qu'elle trouve la mémoire elle est venue pour récupérer de sa mère : la " ravivé sauvage dans les yeux de papa », écrit-elle. C'était le regard de mépris qu'il portait comme la famille a quitté le camp dans prisée mais délabrée bleu Nash de son père .
Héritage

Le retour de Houston à Manzanar près de 30 ans après elle a quitté procédé à partir d'un sentiment qu'elle avait imaginé ses expériences de l'enfance . Honte avait empêché ses membres de la famille de parler ouvertement sur ​​le camp . Les artefacts de pierre , elle découvre la conduire à travers une série de souvenirs , aboutissant à la résurrection d'un père fier et rebelle , qui ajoutent substance à son passé . Comme elle a quitté Manzanar pour la dernière fois , elle « porterait cette image ... comme le reste de mon héritage . "