Après plusieurs aventures dans la jungle, Mowgli est amené au « village-homme » par Kaa, le python. Il retrouve ses parents biologiques, qui n'ont jamais cessé de le chercher. Mowgli a d'abord du mal à s'adapter à la société humaine, mais il apprend progressivement les mœurs et le langage humains avec l'aide de ses parents adoptifs et de ses amis.
La relation de Mowgli avec les animaux de la jungle devient plus distante, car il passe moins de temps avec eux. Il garde cependant toujours le contact avec ses amis les animaux et continue de les aider en cas de besoin. Il devient connu comme protecteur et médiateur entre les humains et les animaux.
Dans certaines versions de l'histoire, Mowgli décide finalement de retourner définitivement dans la jungle, ressentant un lien plus fort avec la nature et ses amis les animaux. Il embrasse sa double identité d'humain élevé par des loups et devient une figure respectée parmi les communautés humaine et animale.
Dans d'autres adaptations de l'histoire, le voyage de Mowgli se termine différemment, par exemple en restant dans le village humain ou en s'aventurant dans de nouvelles aventures au-delà de la jungle. La fin spécifique de l'histoire de Mowgli peut varier en fonction de l'adaptation ou de l'interprétation.