Arts >> Arts et loisirs >  >> Livres >> Livres Autres

Comment transcrire Livres en braille

Le braille est un alphabet permet aux aveugles de pouvoir lire un texte imprimé; chaque lettre est représenté par une combinaison différente de points en relief sur la surface de la page. Bien qu'il existe de nouveaux livres publiés chaque jour , il ya seulement un petit nombre de titres en braille comme il est relativement coûteux à transcrire des livres en braille . Elle exige également un mécanisme spécifique , une personne certifiée et formés pour effectuer correctement la transcription et correcteurs qui connaissent le braille à lire sur la transcription et de faire toutes les modifications ou corrections.Things Vous aurez besoin
livre d'origine
6 -Key braille machine à écrire
dactylo certifié et transcripteur
Correcteur
papier
logiciels braille
3 anneaux de maîtrise plaques de zinc liant
Show More Instructions

1

étude braille et devenir formés et certifiés en utilisant une machine à écrire en braille . Il s'agit d'un cours de formation de 2 ans menée par le Service de la Bibliothèque nationale pour les aveugles et dispose d'un test à la fin , avant leur certification finale . Ce processus est relativement coûteux et laborieux , mais ce sera la manière la plus approfondie de transcrire un livre en braille . Cependant, il existe également des programmes de logiciels qui peuvent transcrire un livre en Braille en quelques secondes . Utilisez la méthode qui fonctionne le mieux à vos besoins.
2

Donner le manuscrit transcrit en braille pour un correcteur , qui est généralement aveugle et sait lire le braille , ainsi qu'un éditeur de copie . Ils prennent des notes et des corrections d'erreurs avant que le temps et l'argent est dépensé la publication du livre en braille .
3

Apportez la copie de relecture finale du manuscrit braille à l'imprimerie , où les plaques de zinc sont fabriqué à partir de chaque page , ce qui rend un maître de l'ouvrage . Ces plaques de zinc fléchi s'inscrivent dans la presse d'impression , qui imprime chaque page d'indentations soulevées .
4

papier d'alimentation de presse Exécuter dans la presse d'impression et permettent les machines et les plaques de zinc font le travail . Pas d'encre sera nécessaire , étant donné que ces plaques ne fera indentations permanentes sur chaque page .
5

La place pages dans l'ordre à la main . Des assembleurs mécaniques sont connus pour écraser les points et la ruine de livres en braille , de sorte que chaque produit doit être mis en place par la main à chaque page dans un ordre spécifique . Certains livres sont mis dans des reliures à 3 anneaux et autres selle cousu et relié au format à couverture rigide .

Livres Autres

Catégories reliées