Ojibwa est une langue algonquine parlée par les Amérindiens dans le nord des États- Unis et le sud du Canada . Sa prononciation met beaucoup moins d'importance sur la différenciation des consonnes sonores et sourdes de l'anglais ne s'appuyant plus sur l'expulsion de souffle . Une consonne sonore , tels que " z ", utilise les cordes vocales , et une consonne sourde , tel que «s » ne fonctionne pas. C'est l'un des moyens fondamentaux de la langue anglaise de différencier mots . Dans cette optique, " ajidamoo " pourrait sonner tout à fait différente à oreilles anglaises , car elle place la différenciation moins stricte dans les façons anglophones sont habitués. En conséquence , le "j" aurait sonné plus comme un «ch» et le «d» plus comme un " t ".
Ottawa Dialect
en outre , le dialecte de Ojibwa Ottawa prononce " ajidamoo » comme « ajidamoonh , " ce qui expliquerait le "n" dans " tamia ". Influences
anglais
" ajidamoo " a en outre été transformée en un mot à l'aise pour les anglophones , il aurait peut-être été influencés par les mots « puce » et « vison ». «Chip» se rapporteraient à la petite taille de l'animal , et " vison " désignerait l'animal familier de ce nom .
Nom scientifique et Signification
Chipmunks appartiennent à les tamias de genre , ce qui est grec pour « celui qui se range choses», nommé d'après la pratique de l'animal de stocker de la nourriture pour l'hiver . Le tamia rayé généralement trouvé a le nom de l'espèce tamias striatus; " striatus " est le mot latin pour " rayé ".