Cependant, il y a quelques points à garder à l’esprit :
* La Légende de Korra : Bien qu'il ne s'agisse pas d'une continuation directe de la série originale, *The Legend of Korra* reprend 70 ans après les événements de *Avatar :The Last Airbender* et présente un nouvel avatar, Korra. Cette série compte quatre saisons.
* Potentiel de continuation : Il y a eu des rumeurs et des allusions selon lesquelles les créateurs Michael Dante DiMartino et Bryan Konietzko pourraient travailler sur un nouveau projet se déroulant dans l'univers d'Avatar. Bien que cela ne soit pas confirmé, cela pourrait potentiellement conduire à une nouvelle série qui pourrait être considérée comme une « Saison Quatre » à certains égards.
* Contenu créé par des fans : De nombreux fans ont créé leurs propres histoires de la « Saison quatre » sous forme de fanfictions, de bandes dessinées et même d'animations. Celles-ci ne sont pas officielles, mais peuvent donner un aperçu de ce à quoi pourrait ressembler une suite de la série.
Il est important de faire la différence entre le canon officiel de la série et le contenu créé par les fans. Bien qu'il n'y ait pas de "Saison Quatre" officielle, l'univers d'Avatar continue d'inspirer les œuvres créatives des fans et des créateurs.