Pourquoi ont-ils retiré les lesbiennes de Sailor Moon pour la version américaine ?

L'affirmation selon laquelle les relations lesbiennes ont été supprimées de la version américaine de _Sailor Moon_ est inexacte. Bien que certaines modifications aient été apportées au matériel original, comme le renommage des personnages et des lieux, les relations fondamentales entre les personnages sont restées intactes.