Action en direct :
* La cage à oiseaux (1996) - comme Agador Spartacus
* Godzilla (1998) - comme Victor "Vic" Palucci
* Hommes Mystères (1999) - comme La Rate
* Les amoureux de l'Amérique (2001) - comme Glen
* Le Club de l'Empereur (2002) - comme M. Hundert
* Along Came Polly (2004) - comme Sandy Lyle
* Nuit au musée (2006) - comme Cecil Fredericks
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Marley et moi (2008) - comme John Grogan
* Les Schtroumpfs (2011) - comme Schtroumpf Grouchy (voix)
* Les Schtroumpfs 2 (2013) - comme Schtroumpf Grouchy (voix)
* Les Schtroumpfs :Le Village Perdu (2017) - comme Schtroumpf Grouchy (voix)
* Le Grand Budapest Hôtel (2014) - comme M. Ivan
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
Animations :
* Les Simpsons (1989-présent) - comme Homer Simpson, Apu Nahasapeemapetilon, Moe Szyslak, le chef Wiggum, Carl Carlson et bien d'autres personnages (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Les Schtroumpfs (2011) - comme Schtroumpf Grouchy (voix)
* Les Schtroumpfs 2 (2013) - comme Schtroumpf Grouchy (voix)
* Les Schtroumpfs :Le Village Perdu (2017) - comme Schtroumpf Grouchy (voix)
* L'ère glaciaire :dérive des continents (2012) - comme Squint (voix)
* Le film Lego (2014) - en tant que Président Business (voix)
* Le film Lego Batman (2017) - comme Alfred Pennyworth (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
* Le film Les Simpsons (2007) - comme Homer Simpson (voix)
Cette liste n’est pas exhaustive, mais elle comprend certains de ses rôles au cinéma les plus remarquables.