De quel film la citation du singe saint vient-elle?

La citation "Holy Monkey" est surtout associée au film de 1984 "Les aventures de Buckaroo Banzai à travers la 8e dimension" .

Il est dit par le personnage dr. Emilio Lizardo , joué par Jeff Goldblum, dans un moment de surprise et de crainte.